Este espaço é para quem assim como eu é um observador da vida, dos que estão a nossa volta e de nós mesmos.
quinta-feira, 27 de outubro de 2011
http://www.youtube.com/watch?v=FKCjg5Z3RrE&feature=fvwrel
Achei a letra deste clipe bem legal, curte ai!!!
Roleta Russa Rihanna - tradução
Respire, respire fundo
Acalme-se, ele diz para mim
Se você jogar, jogue para ganhar
Pegue uma arma, e conte até três
Estou suando agora, me mexendo devagar
Sem tempo para pensar, é a minha vez(Refrão)
E você pode ver o meu coração batendo
Dá para ver através do meu peito
Estou apavorada, mas não vou sair
Sei que preciso passar nesse teste
Então simplesmente puxe o gatilho
Faça uma oração para você mesmo
Ele diz para fechar os olhos
Às vezes ajuda
E então eu tenho pensamentos assustadores
Já que ele está aqui, é porque ele nunca perdeu(Refrão)
E você pode ver o meu coração batendo
Dá para ver através do meu peito
Estou apavorada, mas não vou sair
Sei que preciso passar nesse teste
Então simplesmente puxe o gatilho
A minha vida passa diante dos meus olhos
E eu me pergunto se algum dia verei o sol nascer novamente
Tantos não terão a chance de dizer adeus
Mas é tarde demais pra rever o valor da minha vida(Refrão)
E você pode ver o meu coração batendo
Dá para ver através do meu peito
Estou apavorada, mas não vou sair
Sei que preciso passar nesse teste
E você pode ver o meu coração batendo
Dá para ver através do meu peito
Estou apavorada, mas não vou sair
Sei que preciso passar nesse teste
Então, simplesmente aperte o gatilho
http://www.vagalume.com.br/rihanna/russian-roulette-traducao.html#ixzz1c2ANG6jr
quinta-feira, 6 de outubro de 2011
terça-feira, 4 de outubro de 2011
segunda-feira, 3 de outubro de 2011
http://www.youtube.com/watch?v=djyUM7qg97Y
Quero Sim
Paula Fernandes
Eu tô com saudades
Da nossa amizade
Do tempo em que a gente
Amava se ver
Eu não sou palavra
Eu não sou poema
Sou humana pequena
A se arrepender
Às vezes sou dia
Às vezes sou nada
Hoje lágrima caída
Choro pela madrugada
Às vezes sou fada
Às vezes faísca
Tô ligada na tomada
Numa noite mal dormida
Se o teu amor for frágil e não resistir
E essa mágoa então ficar eternamente aqui
Estou de volta a imensidão de um mar
Que é feito de silêncio
Se os teus olhos não refletem mais o nosso amor
E a saudade me seguir pra sempre aonde eu for
Fica claro que tentei lutar por esse sentimento
Diga sim ouça o som
Prove o sabor que tem o meu amor
Cola em mim a tua cor
Eu te quero sim, sem dor
Diga sim ouça o som
Prove o sabor que tem o meu amor
Cola em mim a tua cor
Eu te quero sim, sem dor
Diga sim.
Paula Fernandes
Eu tô com saudades
Da nossa amizade
Do tempo em que a gente
Amava se ver
Eu não sou palavra
Eu não sou poema
Sou humana pequena
A se arrepender
Às vezes sou dia
Às vezes sou nada
Hoje lágrima caída
Choro pela madrugada
Às vezes sou fada
Às vezes faísca
Tô ligada na tomada
Numa noite mal dormida
Se o teu amor for frágil e não resistir
E essa mágoa então ficar eternamente aqui
Estou de volta a imensidão de um mar
Que é feito de silêncio
Se os teus olhos não refletem mais o nosso amor
E a saudade me seguir pra sempre aonde eu for
Fica claro que tentei lutar por esse sentimento
Diga sim ouça o som
Prove o sabor que tem o meu amor
Cola em mim a tua cor
Eu te quero sim, sem dor
Diga sim ouça o som
Prove o sabor que tem o meu amor
Cola em mim a tua cor
Eu te quero sim, sem dor
Diga sim.
...
"Quero ser o teu amor amigo. Nem demais e nem de menos.
Nem tão longe e nem tão perto.
Na medida mais precisa que eu puder.
Mas amar-te sem medida e ficar na tua vida,
Da maneira mais discreta que eu souber.
Sem tirar-te a liberdade, sem jamais te sufocar.
Sem forçar tua vontade.
Sem falar, quando for hora de calar.
E sem calar, quando for hora de falar.
Nem ausente, nem presente por demais.
Simplesmente, calmamente, ser-te paz.
É bonito ser amor amigo, mas confesso é tão difícil aprender!
E por isso eu te suplico paciência.
Vou encher este teu rosto de lembranças,
Dá-me tempo, de acertar nossas distâncias..."
Fernando pessoa
sábado, 1 de outubro de 2011
Guarda de mim...
Mais uma vez consigo me acalmar dentro de mim.
Às vezes penso que não vou conseguir, que vou morrer, enlouquecer.
Ás vezes me vem uma dor tão forte que parece me engolir por dentro,
Uma dor que me faz acreditar que naquele momento eu mataria para poder te respirar novamente.
Pois você consegue me manter cativa sem ao menos precisar me tocar.
Consegue me manter no teu fogo, sem me deixar esfriar,
Parece me conhecer tão bem, e as vezes brinca com isso.
Mesmo sem estar próximo, joga com minhas fragilidades,
E eu só sei que nunca quis tanto algo como agora quero você,
Nunca me permiti tanto sentir esta tempestade dentro de mim,
Me embriagar deste apenas querer,
E sei que depois disso, não precisarei mais que um suspiro,
e aquele momento, este momento, bastará como o meu sempre.
Assinar:
Comentários (Atom)



